27 abril 2013

La letra escarlata (Nathaniel Hawthorne)

Título: La letra escarlata
Autor: Nathaniel Hawthorne
Título original: The Scarlet Letter
Idioma original: inglés
Traductor: Fernando Baeza Martos
Editorial: B
ISBN: 8440667760
Pgs: 283
Reto: 10 clásicos en 2013

La historia tiene como protagonista a Hester Prynne, una joven que comete el error de tener una hija ilegítima, Perla, en el Boston puritano del siglo XVII, por lo que es condenada a llevar de por vida pegada al pecho una letra A de color escarlata que recuerda a todo aquel que la ve que ha sido adúltera.

A pesar de que intentan sonsacarle quien es el padre, ella se niega a revelar el nombre, prefiriendo cargar sola con toda la culpa.

Pero a lo largo de la historia descubrimos no solo quien es él, sino toda la hipocresía que rodeaba aquella sociedad puritana.

Cuando se lee esta historia hay que tener en cuenta que está escrita por un hombre nacido en Salem en el siglo XIX, por lo que el lenguaje es denso lo que a veces ralentiza el ritmo. Aún así, es una historia interesante, con una gran enseñanza: hay que decir la verdad, a pesar de las posibles consecuencias.

6 comentarios:

  1. Este es un clásico de esos que quiero leer pero que me da un poco de miedo por eso de ser denso. Espero animarme algún día!!

    ResponderEliminar
  2. Me impone un poco, pero es uno de mis eternos pendientes...Un beso!

    ResponderEliminar
  3. ISI: yo no sé si lo recomendaría. Sí que creo que hay que tener muy en cuenta cuándo se escribió para leerlo, por la forma y el tema, pero he leído libros de esa época que te enganchan mucho maś. Este se deja leer, pero a mí, por lo menos, me ha parecido que sin más.

    Saludos :)

    MEG: supongo que en cierta manera es un libro que hay que leer y, en realidad, no cuesta demasiado, además no es demasiado largo.

    Saludos :)

    ResponderEliminar
  4. Recuerdo que, tras ver Easy A (Emma Stone hace una especie de reinterpretación de lo que es llevar la letra escarlata y es divertidísima), quise leerlo, pero me dio miedo al final y me compré "La casa de los siete tejados", del mismo autor... pero ahora que has dicho que es algo denso, creo que voy a retrasar la lectura un poco más.

    Un beso!

    ResponderEliminar
  5. En mi opinión, aunque es interesante, le da muchasmuchas vueltas a lo mismo una y otra vez. Está bien, no cuesta demasiado leerlo, pero los hay mucho mejores, por lo menos eso creo yo, Ángela.

    Gracias por venir y un beso :)

    ResponderEliminar
  6. es un libro que puede servirme bien para el reto de los clásicos ;)
    aunque alguna vez lo comencé y me parecía muy denso...pero han pasado años y espero que esta vez sea diferente.
    Un beso,
    Ale.

    ResponderEliminar