Mostrando entradas con la etiqueta Pierre Lemaitre. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pierre Lemaitre. Mostrar todas las entradas

13 octubre 2016

Iréne (Pierre Lemaitre)

A veces es difícil empezar a escribir y mucho más si quieres hablar sobre una novela que te ha impactado pero de la que no quieres decir casi nada para no estropearle a nadie la lectura. Iréne es una novela dentro de otra novela. Un homenaje a lo negro. Una historia muy bien contada, que te va envolviendo en la atmósfera adecuada para su final. 

Aunque yo he empezado la serie del comandante Camille Verhoeven desde el principio, sé que hay gente que ha empezado con el segundo, Alex, porque la editorial debió traducirlos en ese orden y sé que es un fastidio porque en el segundo se mencionan datos fundamentales que aparecen en Iréne y que es mejor no saber de antemano. Aunque en realidad está tan bien contado todo que, aunque te imagines todo lo que pueda pasar o más, se disfruta igual ya que la manera de llegar hasta ciertos puntos es increíble, es un libro lleno de giros que te arrastra, te hace sentir cercano al personaje principal y meterte un poco en su forma de ver la vida. Estoy siendo críptica lo sé. Es mejor que lo sea por si alguien que aparece por aquí no la ha leído.



El protagonista de Iréne es el comandante Camile Verhoeven. El nombre lo eligió su madre, que también pintaba,  en honor a Pisarro. Pero además de pintar, era una fumadora en toda regla, lo que afectó a Camille, que es un hombre chiquitín, de 145 centímetros, un detective atípico por su físico. Con una vida personal estable, felizmente casado y a punto de ser padre por primera vez, toda esa armonía se verá un tanto trastocada al enfrentarse a un caso de doble asesinato brutal, muy brutal, lo que le quita tiempo para su familia,claro está. En las primeras páginas le vamos conociendo poco a poco, te vas metiendo en su mundo, vas adentrándote en su vida y su personalidad y también conoces a sus compañeros, Louis, un policía elegante, educado, podrido de dinero que viste de marca y tiene muchísima cultura y Armand, realmente metódico, buscando siempre el detalle,  tacaño hasta la médula. También está Maleval, que siempre busca gustar a las mujeres y como sabe que gusta, lo aprovecha.
Los asesinatos en la novela son un tanto gores, muy detallados y macabros, pero vamos, nada que no se haya publicado antes (nunca mejor dicho) y con ellos lo que en realidad hace el autor es una especie de homenaje a la literatura del género. La forma de contar lo que va pasando, de introducirnos a los personajes, las descripciones, la atmósfera que envuelve todo lo que pasa... todo está conseguido con soltura, las palabras vuelan nada es forzado, ni siquiera lo que menos imaginamos. Porque hay algo en la historia que a mí me impactó, hay un giro que a mí me pareció realmente original, inesperado pero que encaja a la perfección, sin estridencias. Con un algo austeriano. Yo ya me entiendo.

Os cuento, ha sido acabar Iréne e irme corriendo a por Alex. Con eso ya lo digo todo.

Título: Iréne
Título original: Travail soigné
Autor: Pierre Lemaitre
Traductor: Juan Carlos Durán Romero
Editorial: Alfaguara
ISBN: 9788420412177
pgs: 333
Kindle.