Mostrando entradas con la etiqueta James M. Cain. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta James M. Cain. Mostrar todas las entradas

11 mayo 2015

Pacto de sangre (James M Cain)

Basta una sombra de miedo para transformar el amor en odio
Walter Huff


Este es el segundo libro que leo de James M Cain. El primero, por supuesto, fue El cartero llama dos veces. Los dos tienen en común el protagonismo de una mujer fatal por la que un hombre puede ser capaz de hacer cualquier cosa, incluso matar. La verdad es que en la base son bastante parecidas, aunque, por supuesto, no son iguales. La historia de Pacto de sangre se le ocurrió al autor gracias a una noticia real ocurrida en 1927: una mujer convenció  a su marido para contratar un seguro y posteriormente, con la ayuda de su amante, lo mató.

En este caso un vendedor de seguros llamado Walter Huff conoce en una casa a la que va a vender un seguro a Phyllys, una mujer de esas que pueden volver loca a un hombre con solo pestañear. La atracción entre los dos es tal que nada más conocerse ya están pensando en cargarse al marido de Phyllys, que da la casualidad que tiene bastante dinero. Como Walter sabe bien de qué modo funciona todo el asunto de los seguros, deciden convencerle al marido para que contrate un seguro de accidente por el que si le pasa algo yendo en un tren, sus benefactores recibirán una buena suma de dinero. Walter lo prepara todo para que la compañía de seguros no sospeche. Pero una vez muerto el marido, todos, incluso la hija del muerto, que se llama Lola, sospechan que de accidente nada de nada y que hay algo más.

Sé que el tiempo que uno tarda en leer una novela no tiene nada que ver con la calidad de la misma, así que el hecho de que me la haya leído en dos horas y pico en sí no tiene que significar nada, pero es que, además de ser corta, es tan rápida, tan ágil y tan adictiva que no puedes parar de leer. Breve, concisa y directa. Tan directa como la forma que tienen los protas de enrollarse. Es un tocar el timbre, entrar en la casa y ya se están besando en el salón. Y es que nunca hay que subestimar el poder de la atracción de las mujeres fatal, estas que le gustan tanto a James M Cain.



Si lo pienso, y esta es una reflexión en voz alta,  no estoy tan segura de que la idea del asesinato fuese sólo de ella. Sí es cierto que nada más conocerle a Walter hace un comentario sobre los seguros de accidente por lo que él ya sabe por dónde van los tiros. Pero, en cierta manera, es él el que lleva la voz cantante. A lo largo del libro Walter nos cuenta en primera persona todo desde el momento en que le conoce a Phyllys, la relación que va surgiendo entre él y su hijastra, Lola, la maquinación del asesinato, la forma de encubrirlo, las sospechas por parte de la compañía aseguradora para la que trabaja. Todo salpicado de unos diálogos que son directos y que dicen mucho de los personajes. Unos personajes que esconden mucho más de lo que se ve a simple vista. Y es que, en cierta manera, pocas cosas son lo que parecen.

Mis amigos cinéfilos me dicen que no debo perderme la película que se basa en este libro. Supongo que muchos ya la conoceréis: Perdición de Billy Wilder, protagonizada por Barbara Stanwyck y Fred MacMurray. Yo no soy muy de este tipo de pelis, pero me parece que a este paso voy a acabar aficionándome también.

Para los que nos gusta la novela negra, James M Cain, desde luego,  es un autor que no debe faltar, un clásico imprescindible que no va a defraudar.

 

Título: Pacto de sangre
Autor: James M Cain
Título original: Double Indemnity
Traductor: Teresa Navarro
Editorial: RBA
ISBN: 9788490561188
Pgs: 144
Kindle.





09 enero 2014

El cartero llama dos veces (James M. Cain)


Escrita por James M. Cain  y publicada en 1932, El cartero llama dos veces (en la versión que he leído) es una de las novelas negras imprescindibles para todo aquel al que le guste este tipo de novela y quiera adentrarse en el origen del género.  

Frank Chambers es un tipo bastante dejado, mujeriego, vividor, que pasa de atarse  ni a nadie ni a ningún sitio por lo que va de aquí para allá intentando sobrevivir como puede, hasta que por casualidad llega a una taberna de esas que están en la carretera,  propiedad de un griego llamado Nick Papadakis y conoce a la mujer de este, Cora, una mujer cañón y una arpía según sus propias palabras que le hace perder la cabeza totalmente.  La atracción entre Cora y Frank es tan fuerte que se convierten en amantes y no dudan en  librarse del marido.  Y aquí es donde empiezan todos los enredos, que a veces te tienen en ascuas porque no sabes por dónde va a ir la cosa o qué va a pasar.

El cartero llama dos veces es una novela muy corta, 157 páginas, llena de diálogos muy rápidos y fundamentales para hacernos una idea de los personajes, porque si algo no tiene es descripciones psicológicas, el lector va descubriendo las cosas por la acción y los diálogos.Y si algo no hace es aburrir, porque siempre están sucediendo cosas y cuando crees que va a pasar algo, todo cambia y pasa algo distinto.

No he visto ninguna de las dos versiones cinematográficas, por lo que no llevaba ninguna idea preconcebida, ni siquiera la imagen de los actores encarnando a los personajes. El estilo es muy de antes, de los de novela negra del principio, todo muy directo al grano, con mucha violencia y acción. Todo muy pasional.  No deja de llamarme la atención eso de que los personajes se acaben de conocer y ya se digan que se gustan nada más verse o que alguien conozca a otro alguien y decidan, nada más hacerlo, irse de viaje juntos. Porque no hay tiempo para tonterias. Solo se cuenta lo que importa, nada de adornos, todo muy directo.Como el estilo del escritor:  sin adornos, incisivo. Frases cortas y diálogos que hace que todo sea trepidante, rápido, como he dicho antes, directo al grano.

Ahora, que ya estamos un poco de vuelta de todo,  quizá no llame demasiado la atención, pero me imagino que en su época tuvo que ser todo  un fenómeno, por lo atrevida, por la violencia, y el sexo implícito. Por supuesto, al leerla hay que ser consciente de en qué época se escribió porque eso es lo que le da ese punto que la hace una gran novela, de las que no envejecen con el tiempo.

Creo que le estoy empezando a coger el gusto  a este tipo de libros

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Título: El cartero llama dos veces
Autor: James M. Cain
Título original: The postman always rings twice
Traductor: Federico López Cruz
Editorial: Planeta/Bruguera
ISBN: 8432082023
Pgs: 157